錄音文件整理

速錄師整理錄音的方法

錄音整理是速錄服務業(yè)務的一種，是指速錄師利用速錄技術，將音頻、視頻文件的語音信息轉(zhuǎn)錄成文字信息的服務。錄音整理并不是只整理錄音，不整理錄像，而是這兩種服務形式的統(tǒng)稱。下面我?guī)礓浺粽淼墓ぷ髁鞒蹋?/p>

第一步：文件處理

視頻文件通常體積較大，速錄師在整理的過程中需要頻繁暫停或后退，如果電腦配置不夠出色，那么，播放器的響應就會比較遲鈍，影響速錄工作的效率。因此，如果不是多人講話，必須要結(jié)合視頻來區(qū)別發(fā)言人的角色的話，速錄師通常需要將視頻文件格式轉(zhuǎn)換為音頻文件，再進行整理。

如果音視頻文件本身的音量較小，或者背景有噪聲，還需要利用專業(yè)的軟件進行降噪和增益等處理。

第二步：文字錄入

在開始錄入之前，速錄師必須明確記錄的方式。我大概羅列了以下三種：

B級整理的文字通常用于閱讀，對可讀性有一定的要求，這是較常見的需求，所以一般將它定義為默認的格式。

C級整理的文字用于匹配視頻字幕，因為字幕的文字與音視頻同步，即使文字不通順，也不會影響觀眾理解。

A級整理的稿件，一般用于官方的正式發(fā)布，這種整理相對細致，整理出來的文風也因人而異，客戶通常會把整理的權力留給自己。

第三步：整理和校對

通常是檢查有無錯別字，查找資料以修正標記，進一步辨認錄音的模糊部分等等。

無論是哪一種要求，在記錄的過程中，都要講究兩個“一步到位”，一個“反復確認”。

一、記錄方式一步到位。舉個例子，如果客戶要求是B級記錄，那么在錄入的過程中，就直接按照B級記錄的方式錄入。如果錄入的過程太過隨意，等錄入結(jié)束之后再進行調(diào)整，那會是一個極其浩大和恐怖的工程。

二、文字準確性一步到位。速錄師在記錄的.整個過程中，都需要保持認真、仔細的態(tài)度，一旦發(fā)現(xiàn)錯誤當即改正，確保上屏文字的準確性，不然，后期的校對難度無法想像。

三、難以識別的內(nèi)容反復確認。速錄師接觸的語言信息行業(yè)跨度大，天文、地理、政治、經(jīng)濟、金融、文化、醫(yī)學、體育等等可能都會涉及，知識出現(xiàn)盲區(qū)在所難免。因此，如果在錄音整理的過程中碰到了不可識別，或難以識別的信息，先不要著急，如果能聽清發(fā)音，就打個同音字，并注明(音譯)，如果下文再次出現(xiàn)，則錄入同樣的同音字，無需注明(音譯)，如果連發(fā)音都聽不清，則注明該處的錄音時間，若聽到后面突然明白了音譯的內(nèi)容，可以暫停錄入，將同音字一次性替換。錄音全部整理完成后，速錄師可利用查找功能搜尋標記，輔助百度等搜索引擎，逐一對音譯和時碼的部分進行反復的聽辨和確認，確保文字的準確性。

怎樣把錄音整理成書面材料??

按照下列格式整理：

錄音材料

錄音時間：

錄音地點：

在場人：（甲、乙...)

錄音材料整理人：

錄音內(nèi)容

甲.......

乙.......

錄音證據(jù)屬于試聽資料證據(jù)，在整理時需要注意一下幾點：

第一，保留錄音證據(jù)的原始資料；

第二，刻錄成光盤提交法庭；

第三，形成書面的表現(xiàn)形式，將雙方談話內(nèi)容以文字的行為表現(xiàn)出來；

第四，保持錄音證據(jù)的完整，不要剪接。

民事訴訟證據(jù)規(guī)則第七十條規(guī)定的 “有其他證據(jù)佐證并以合法手段取得的、無疑點的視聽資料或者與視聽資料核對無誤的復制件”是有證明力的。要使該錄音證據(jù)成為判決依據(jù)，必須符合兩個條件：

其一，錄音證據(jù)的取得必須符合法律的規(guī)定，錄音雙方當事人的談話當時沒有受到限制，是自覺自由的意思表示，是善意和必要的，是為了保護當事人合法權益和查明案件真實情況的；

其二，該錄音證據(jù)錄音技術條件好，談話人身份明確，內(nèi)容清晰，具有客觀真實和連貫性，未被剪接或者偽造，內(nèi)容未被改變，無疑點，有其他證據(jù)佐證。

參考資料：

百度百科—關于民事訴訟的若干規(guī)定

如何高效整理錄音

將錄音筆里面的聲音文件轉(zhuǎn)化成文字，錄音筆里面的文件是MP3格式的，可以在手機上使用專業(yè)的工具轉(zhuǎn)換！首先把錄音筆里面的聲音文件保存好，保存在手機上，然后在應用商店搜索使用在這個工具打開使用，然后點擊上面的【文件識別】，然后添加聲音文件進行轉(zhuǎn)換

將文件上傳，等待轉(zhuǎn)換文字即可。

有什么軟件能將錄音里的話提取出來，且能整理成文字稿的軟件？

將錄音里的話提取出來，且能整理成文字稿的軟件可以使用錄音整理校對專家，該軟件的功能是錄音人工整理功能、文稿校對功能、文稿實時自動保存等。具體的適使用方法如下：
1.導入所需整理錄音：方式一，拖動錄音或視頻文件到軟件音頻控制部分、方式二，點擊打開文件按鈕導入音頻；
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b8389b504fc2d56291598691e81190ef76c66c7c"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b8389b504fc2d56291598691e81190ef76c66c7c?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>
2.音頻播放控制：先通過播放鍵控制音頻播放及播放速度，再使用可拖動的控制器，然后勾選‘使用方向鍵控制播放’使用方向鍵控制音頻
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/f603918fa0ec08faef8445db56ee3d6d54fbdac2"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/f603918fa0ec08faef8445db56ee3d6d54fbdac2?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>
3.根據(jù)頻頻內(nèi)容在文字區(qū)輸入整理所需內(nèi)容。使用音頻控制方便快捷的暫停開始，反復聽取沒聽清的地方，完成后點擊保存。選擇好保存類型。保存。簡單的錄音整理就完成了；
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c75c10385343fbf243a7f05fbf7eca8064388fc7"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/c75c10385343fbf243a7f05fbf7eca8064388fc7?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>
4.對于需要記錄說話時間或標記說話人物的錄音記錄，可以使用人物標記功能。文字區(qū)右鍵打開菜單選擇人物標注→添加刪除人物。然后輸入所需人物→保存，將鼠標放置需要位置，右鍵選擇剛才輸入的人物即可出現(xiàn)人稱；
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/0d338744ebf81a4c8bdcbab5d82a6059242da6e4"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/0d338744ebf81a4c8bdcbab5d82a6059242da6e4?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>
5.需要同時標記時間和人物時，則要勾選‘標注任務同時標注播放時間’選項。再做人物標記時即會自動標注當前音頻時間；
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/279759ee3d6d55fb7111205a62224f4a21a4ddf3"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/279759ee3d6d55fb7111205a62224f4a21a4ddf3?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>
6.需要刪除人物時，還是打開‘對話人物管理’，刪除此行人物名稱即可。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b58f8c5494eef01f19f14eb9effe9925bd317de0"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b58f8c5494eef01f19f14eb9effe9925bd317de0?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/>