電 話:18937133779
網(wǎng) 址:http://www.gycxdjzzl.com
郵 箱:zboao@qq.com
檔案整理檔案數(shù)字化加工業(yè)務(wù)的流程:調(diào)卷——整理(編頁(yè)、核對(duì)目錄)——分解——掃描——還原裝訂——圖像處理——索引著錄——質(zhì)量檢驗(yàn)——數(shù)字化掛接——電子版刻錄——檔案歸還。在沒有特殊要求的情況下,基本按照此流程進(jìn)行操作。
近年來,檔案館加快館藏檔案的數(shù)字化和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)步伐,把檔案數(shù)字化工作作為重要工作,并采取一系列有效措施推動(dòng)館藏檔案數(shù)字化,在加快檔案數(shù)字化進(jìn)程的同時(shí),有效地帶動(dòng)了檔案基礎(chǔ)業(yè)務(wù)和利用工作的發(fā)展。
在檔案館紙質(zhì)本當(dāng)案數(shù)字化工作過程中,深深感到加強(qiáng)檔案數(shù)字化加工工作實(shí)施過程管理,是保證紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工工作順利開展的關(guān)鍵。結(jié)合開展紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工工作實(shí)際,談?wù)剬?duì)規(guī)范紙質(zhì)檔案數(shù)字化工作實(shí)施過程管理的認(rèn)識(shí)。
一、紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工前整理過程的管理
數(shù)字化是將紙質(zhì)檔案數(shù)據(jù)圖像的轉(zhuǎn)換,而這個(gè)轉(zhuǎn)換的基礎(chǔ)是在完整、準(zhǔn)確、清晰的檔案前處理、整理后進(jìn)行的。紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工的一般流程包括:檔案前處理、檔案掃描、圖像處理、檔案審核、對(duì)照原文補(bǔ)錄、檔案裝訂、檔案歸還。
在工作中,往往會(huì)忽略數(shù)字化加工的前處理過程,《紙質(zhì)檔案數(shù)字化技術(shù)規(guī)范》規(guī)定在掃描之前,根據(jù)檔案的管理情況,按目錄數(shù)據(jù)準(zhǔn)備、拆除裝訂、區(qū)分掃描件和非掃描件、頁(yè)面修整、檔案整理登記、裝訂等步驟對(duì)檔案進(jìn)行適當(dāng)整理,并確保檔案數(shù)字化質(zhì)量。
由于現(xiàn)存的紙質(zhì)檔案產(chǎn)生的時(shí)代不同,檔案的紙張、筆跡各不相同,特別是傳統(tǒng)方法歸檔的檔案,分為案卷級(jí)和卷內(nèi)級(jí),各個(gè)時(shí)期形成的案卷和卷內(nèi)條目的著錄和格式五花八門,行文不統(tǒng)一,有些用語不規(guī)范,頁(yè)碼編錯(cuò)等問題很多。所以,數(shù)字化的前準(zhǔn)備就是尤為重要的一項(xiàng)環(huán)節(jié)。
因此,首先必須搞清紙質(zhì)檔案現(xiàn)狀,并進(jìn)行整理。紙質(zhì)檔案的現(xiàn)狀主要包括以下幾個(gè)方面:檔案的產(chǎn)生年代、檔案使用的紙張環(huán)境(包括紙張的厚度和損壞等情況)、檔案使用的筆類(含內(nèi)文書寫的顏色)、檔案的裝訂情況(線、孔、膠水、螺絲及硬、軟封面、內(nèi)文狀況)、檔案的目錄狀況(含目錄與內(nèi)文是否吻合、目錄內(nèi)容是否完整性)、檔案編頁(yè)準(zhǔn)確的數(shù)量等方面。
因此,在對(duì)紙質(zhì)檔案數(shù)字化之前,必須分清輕重緩急,在開展鑒定工作以后,根據(jù)館藏檔案重要程度、破損情況、利用需求等,詳實(shí)進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃,分步實(shí)施數(shù)字化。以館藏重點(diǎn)檔案、重要全宗的檔案和涉及民生等檔案優(yōu)先進(jìn)行數(shù)字化。
二、紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工操作過程管理
加強(qiáng)紙質(zhì)檔案數(shù)字化處理過程管理,是確保檔案原件和數(shù)字化檔案信息的安全的重要保障.檔案數(shù)字化的加工重點(diǎn)在于過程管理,建立一個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)、保證質(zhì)量、快捷利用的健康數(shù)據(jù)庫(kù),并按照工作崗位的不同給相關(guān)工作人員分配使用權(quán)限,實(shí)現(xiàn)全程管理、適時(shí)控制。
筆者以為,紙質(zhì)檔案數(shù)字化項(xiàng)目的管理,首先要從數(shù)字化項(xiàng)目的全程管理人手,主要是對(duì)紙質(zhì)檔案數(shù)字化項(xiàng)目的準(zhǔn)備、前處理、數(shù)字化轉(zhuǎn)換、后處理、驗(yàn)收移交等程序階段實(shí)施全過程管理,對(duì)項(xiàng)目的安全、標(biāo)準(zhǔn)、質(zhì)量、進(jìn)度等進(jìn)行有效控制;其次,是數(shù)字化工作中的文檔管理,主要明確紙質(zhì)檔案數(shù)字化過程中形成文檔的整理、歸檔、移交等管理要求統(tǒng)一進(jìn)庫(kù)保管。
為保證紙質(zhì)檔案數(shù)字化每個(gè)工作環(huán)節(jié)的正常進(jìn)行和各個(gè)工作環(huán)節(jié)的順利銜接,我館在紙質(zhì)檔案數(shù)字化基本環(huán)節(jié)管理中按照《紙質(zhì)檔案數(shù)字化技術(shù)規(guī)范》的要求,制定了一系列紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工流程表,如《檔案數(shù)字化掃描批次表》《檔案數(shù)字化領(lǐng)卷、還卷登記表》《紙質(zhì)檔案數(shù)字加工交接登記表》《檔案電子目錄質(zhì)檢登記表》《紙質(zhì)檔案數(shù)字掃描驗(yàn)收表》等。
這些登記表在紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工流程和數(shù)字化加工管理過程中起了重要的保障作用。數(shù)字化加工完成后,我們應(yīng)及時(shí)將這些登記表整理、匯總、裝訂成冊(cè),并在此基礎(chǔ)上詳細(xì)編寫檔案或全宗檔案的數(shù)字化加工說明,包括全宗號(hào)、目錄號(hào)、年代、案卷總數(shù)、件數(shù)、總頁(yè)數(shù)、存儲(chǔ)方式以及加工中存在的問題及解決方案等,形成一套完整、規(guī)范的資料,保存起來,以備后查。
首先紙質(zhì)檔案數(shù)字化若數(shù)字化后的數(shù)據(jù)在驗(yàn)收時(shí)或使用時(shí)發(fā)現(xiàn)問題,它們也是回查問題、解決問題的最重要的依據(jù)。其次這也是留給后人的文字記錄,是保證檔案數(shù)字化工作前后一致和銜接不同時(shí)期、不同全宗檔案數(shù)字化工作的有效手段。
在做好上述環(huán)節(jié)工作的同時(shí),著重要重視數(shù)字化掃描等環(huán)節(jié)的質(zhì)量問題。
嚴(yán)把掃描圖像質(zhì)量關(guān)。在檔案掃描的實(shí)際操作中會(huì)碰到各種問題:
(1)漏掃與多掃問題。一是漏掃描檔案文件資料、大圖紙的信息。有的檔案頁(yè)面折皺遮字,信息沒有全部掃描出來;二是對(duì)列為不進(jìn)行數(shù)字化處理的對(duì)象進(jìn)行了掃描。
?。?)大幅面圖像的拼接處理問題。由于機(jī)器的限制,很多大幅面檔案、資料、圖紙無法整頁(yè)掃描,只能進(jìn)行分區(qū)掃描,形成的多幅圖像按要求進(jìn)行拼接處理,使之合并為一個(gè)完整的圖像,以保證檔案資料數(shù)字化圖像的完整性。
在掃描過程中,從技術(shù)上完成多幅圖像的拼接處理是完全沒有問題的,但是在掃描加工的實(shí)踐中卻很容易忽視這種情況,影響全文檔案數(shù)據(jù)的未來利用。
?。?)在選擇掃描分辨率方面,相關(guān)工作人員沒有根據(jù)檔案紙質(zhì)的不同、采用不同的分辨率,沒有嚴(yán)格按照?qǐng)D像清晰、完整、不影響圖像利用效果的要求進(jìn)行掃描。對(duì)同一卷檔案采用同一種分辨率、同一種模式進(jìn)行掃描,完全不考慮在同一卷檔案中也會(huì)有不同紙質(zhì)質(zhì)量。其產(chǎn)生的后果是,有的幅面比較清晰,有的幅面則清晰度較差。
(4)在掃描過程中也會(huì)出現(xiàn)檔案原件頁(yè)面上會(huì)有多頁(yè)粘貼的情況,遇到這樣的情況時(shí)需要工作人員分次有序掃描,形成完整檔案文件。
(5)檔案全文掃描后的劃分關(guān)系到條目與掃描圖像的掛接,工作人員要根據(jù)所輸入的條目,認(rèn)真仔細(xì)的劃分,確保掛接后數(shù)據(jù)與圖像的一致性。
嚴(yán)把檔案資料原件還原關(guān)。在數(shù)字化掃描進(jìn)行前我們都要拆卷(件),拆除裝訂物,完成掃描后再重新裝訂起來,按技術(shù)要求,案卷裝訂要保持檔案的原貌。
由于檔案案卷的歷史原因和實(shí)際操作的疏忽,致使出現(xiàn)兩種不應(yīng)該出現(xiàn)的狀況:一是發(fā)生漏裝訂部分檔案頁(yè)面;二是把屬于本案卷的文件,錯(cuò)裝進(jìn)另一案卷。
這些問題的出現(xiàn)勢(shì)必會(huì)使與檔案案卷原貌不相符,以致影響到檔案復(fù)原后的質(zhì)量,因此一定要按照檔案整理的技術(shù)要求,認(rèn)真細(xì)致的做好數(shù)據(jù)檔案的還原裝訂,確保檔案的前后一致性。
三、紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工成果數(shù)據(jù)驗(yàn)收過程管理
根據(jù)《紙質(zhì)檔案數(shù)字化技術(shù)規(guī)范》規(guī)定數(shù)據(jù)驗(yàn)收主要包括:數(shù)據(jù)抽檢、驗(yàn)收指標(biāo)、驗(yàn)收審核、驗(yàn)收登記四個(gè)方面的內(nèi)容。組織嚴(yán)格規(guī)范的數(shù)據(jù)驗(yàn)收,是保證數(shù)字化加工質(zhì)量的重要手段,紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工,任何一個(gè)邏輯錯(cuò)誤,都會(huì)給數(shù)據(jù)的管理和使用帶來麻煩或隱患。
要賦予數(shù)字化加工各環(huán)節(jié)工作人員質(zhì)量檢查任務(wù),每個(gè)工作人員操作前,要先對(duì)上一環(huán)節(jié)提供的檔案或數(shù)據(jù)進(jìn)行質(zhì)量檢查;檔案掃描員負(fù)責(zé)檢查檔案前處理質(zhì)量,圖像處理員負(fù)責(zé)檢查檔案前處理和檔案掃描質(zhì)量,數(shù)據(jù)掛接員負(fù)責(zé)檢查檔案前處理、檔案掃描和圖像處理質(zhì)量,質(zhì)檢員負(fù)責(zé)檢查所有環(huán)節(jié)工作質(zhì)量,各班組長(zhǎng)負(fù)責(zé)檢查本班組人員工作質(zhì)量。
數(shù)據(jù)驗(yàn)收包括目錄數(shù)據(jù)庫(kù)、圖像文件及數(shù)據(jù)掛接的總體質(zhì)量,抽檢的比率是一個(gè)全宗不得低于5%,如出現(xiàn)目錄數(shù)據(jù)庫(kù)與圖像文件掛接錯(cuò)誤,或目錄數(shù)據(jù)庫(kù)、圖像文件之一出現(xiàn)不完整、不清晰、有錯(cuò)誤等質(zhì)量問題時(shí),抽檢標(biāo)記為“不合格”;一個(gè)全宗的檔案,數(shù)字化轉(zhuǎn)換質(zhì)量抽檢的合格率達(dá)到95%以上時(shí),給予驗(yàn)收“通過”,驗(yàn)收結(jié)論必須經(jīng)處室相關(guān)人員、局館領(lǐng)導(dǎo)審核簽字后方可有效,并填寫紙質(zhì)檔案數(shù)字化驗(yàn)收登記表單,數(shù)據(jù)驗(yàn)收過程結(jié)束。
四、紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工成果安全管理
為保證紙質(zhì)檔案數(shù)字副本是檔案原件真實(shí)、完整、可靠與可用的復(fù)制件,必須在紙質(zhì)檔案數(shù)字化過程中實(shí)施全程安全管理。應(yīng)建立安全管理措施,對(duì)數(shù)字化對(duì)象實(shí)行審批制,采用適合的數(shù)字化技術(shù),執(zhí)行規(guī)定的質(zhì)量控制程序,準(zhǔn)確制作各個(gè)環(huán)節(jié)并由當(dāng)事責(zé)任人的簽字,數(shù)字化成果按規(guī)范要求移交,確保檔案原件與檔案信息安全。
對(duì)進(jìn)行數(shù)字化的檔案原件,在拆裝、整理、修復(fù)等過程中,應(yīng)遵循最小干預(yù)、保持原貌以及適宜性、相似性與可逆性原則,最大限度減少數(shù)字化轉(zhuǎn)換對(duì)檔案原件可能造成的損傷或形制變化。
數(shù)字化檔案離開了計(jì)算機(jī)及相應(yīng)的軟件,就無法生成、傳遞、識(shí)別,為保證數(shù)據(jù)安全,完整數(shù)據(jù)應(yīng)及時(shí)進(jìn)行備份,備份載體的選擇應(yīng)多樣化,可采用在線、離線相結(jié)合的方式實(shí)現(xiàn)多套備份,并注意異地保存。
備份數(shù)據(jù)也應(yīng)進(jìn)行檢驗(yàn),備份數(shù)據(jù)的檢驗(yàn)內(nèi)容主要包括備份數(shù)據(jù)能否打開、數(shù)據(jù)信息是否完整、文件數(shù)量是否準(zhǔn)確等。數(shù)據(jù)備份后應(yīng)在相應(yīng)的備份介質(zhì)上做好標(biāo)簽,以便查找和管理。
紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工工作是一項(xiàng)長(zhǎng)期而又復(fù)雜的任務(wù),在開展紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工實(shí)踐過程中會(huì)不斷地涌現(xiàn)新的情況、新的問題、新的技術(shù),這就要求我們必須不斷加強(qiáng)規(guī)范紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工的過程管理,確保紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工工作的順利開展。
1.前處理階段
首先對(duì)未編頁(yè)號(hào)或頁(yè)號(hào)不規(guī)范的案卷,加工人員需要重新進(jìn)行編號(hào),根據(jù)客戶的不同要求可采用2B鉛筆或者自動(dòng)頁(yè)碼機(jī)兩種編號(hào)方法。
其次對(duì)檔案中的原金屬裝訂物,如書釘、回形針、大頭針和金屬夾等,加工人員必須在不損毀檔案的前提下小心拆除。
最后對(duì)確定掃描的檔案進(jìn)行逐卷檢查,檢查是否存在破損、霉變、重復(fù)的情況,并在《備考表》上做出相應(yīng)的登記說明,《備考表》需要加工人員及檢查人員的簽名(蓋章)。在備考表中除標(biāo)明文件頁(yè)數(shù)、重份、頁(yè)面缺損等情況外,還可注明特殊檔案和需要說明的情況。如郵票、商標(biāo)、名人手跡、實(shí)物檔案及特殊文種等。
2.掃描階段
掃描階段是數(shù)字化加工的第一步,加工人員需要做的事情就是把實(shí)體文件掃描成電子文件。
加工人員根據(jù)檔案頁(yè)面的尺寸大小選擇對(duì)應(yīng)規(guī)格的掃描儀,在設(shè)備類型方面,加工人員一般使用平板掃描儀對(duì)檔案文件進(jìn)行掃描。在整個(gè)掃描過程中,加工人員必須按照客戶指定的掃描模式、掃描分辨率、掃描格式等要求,對(duì)檔案進(jìn)行掃描,并做到不漏頁(yè)、不重頁(yè),確保圖像的完整性。
3.質(zhì)檢階段——圖像處理
質(zhì)檢階段的主要工作是對(duì)掃描后的檔案進(jìn)行圖像處理,加工人員嚴(yán)格按照《紙質(zhì)檔案數(shù)字化技術(shù)規(guī)范(DA/T31-2005)》的要求,對(duì)圖像進(jìn)行優(yōu)化處理,包括旋轉(zhuǎn)、自動(dòng)糾偏、去污、裁邊、拼接等修復(fù)工作,使圖像保持清晰、整潔、美觀。
4.審核階段——對(duì)照實(shí)體檔案
審核階段是對(duì)質(zhì)檢后的文件進(jìn)行審核,再次確保掃描件與原圖的一致性與準(zhǔn)確性,使得最終加工成果符合客戶的要求,因此加工人員必須對(duì)照實(shí)體檔案原件進(jìn)行逐件核對(duì)。在審核過程中若出現(xiàn)缺頁(yè)、漏頁(yè)、重頁(yè)或順序錯(cuò)誤等情況,必須要求加工人員對(duì)這批不符合質(zhì)量要求的掃描件及時(shí)進(jìn)行重掃、補(bǔ)掃、調(diào)整等操作;若是圖像偏斜度、清晰度、方向等未達(dá)到技術(shù)規(guī)范,加工人員必須重新處理或重新掃描。
5.對(duì)照原文補(bǔ)錄——自動(dòng)識(shí)別
要對(duì)掃描好的檔案文件進(jìn)行檢索利用,自然少不了要對(duì)檔案目錄的核對(duì)補(bǔ)錄工作,檔案目錄的錄入有兩種方法,第一鐘方法就是對(duì)照檔案原文進(jìn)行錄入。第二種方法是針對(duì)于紙質(zhì)較好,且非手寫的檔案文件來說,可以采用OCR技術(shù),對(duì)原文進(jìn)行自動(dòng)識(shí)別入庫(kù),這樣做不僅可以大幅度提高錄入的工作效率,而且還能有效降低手動(dòng)錄入帶來的錯(cuò)誤率。
6.裝訂階段——裝訂整理
加工人員采用三孔一線裝訂法對(duì)案卷進(jìn)行裝訂,裝訂之前必須認(rèn)真整理檔案文件,保證檔案頁(yè)面整齊統(tǒng)一,避免紙張的顛倒、錯(cuò)頁(yè)。務(wù)必確保裝訂后的檔案結(jié)實(shí)牢固,與案卷原件保持一致。
《數(shù)字化加工處理單》
在檔案數(shù)字化加工的各個(gè)環(huán)節(jié)中,加工人員必須按照規(guī)定認(rèn)真填寫《數(shù)字化加工處理單》,包括案卷檔號(hào)、具體加工人員、時(shí)間、抽查情況等項(xiàng)目,尤其要核實(shí)實(shí)際掃描頁(yè)數(shù)與檔案整理時(shí)填寫的檔案頁(yè)數(shù)是否一致,不一致時(shí)應(yīng)注明具體原因和處理方法,確保形成詳細(xì)、規(guī)范的加工流程跟蹤日志。
一、檔案數(shù)字化實(shí)施主體
1.紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工的責(zé)任主體為實(shí)施檔案數(shù)字化的各級(jí)國(guó)家綜合檔案館及機(jī)關(guān)、團(tuán)體、企業(yè)事業(yè)單位、社會(huì)組織(以下簡(jiǎn)稱“數(shù)字化實(shí)施單位”)。
2.紙質(zhì)檔案數(shù)字化加工可由數(shù)字化實(shí)施單位自行組織人員開展,也可以由數(shù)字化實(shí)施單位采取業(yè)務(wù)外包的方式委托給具有相關(guān)資質(zhì)和能力的檔案數(shù)字化服務(wù)機(jī)構(gòu)(以下簡(jiǎn)稱“數(shù)字化服務(wù)機(jī)構(gòu)”)完成。
二、數(shù)字化加工基本原則
1.統(tǒng)籌規(guī)劃,分步實(shí)施
根據(jù)紙質(zhì)檔案重要程度、破損狀況、利用需求等,進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃,分步實(shí)施。國(guó)家重點(diǎn)檔案、重要全宗檔案和涉及民生的專業(yè)檔案應(yīng)優(yōu)先列入數(shù)字化加工對(duì)象。
數(shù)字化應(yīng)保持原有檔案全宗或目錄的完整性。
2.加強(qiáng)管理,保障安全
遵守保密安全要求,對(duì)數(shù)字化對(duì)象進(jìn)行劃控、鑒定。涉及國(guó)家秘密的檔案,不得以外包方式委托進(jìn)行數(shù)字化加工。加強(qiáng)檔案數(shù)字化各個(gè)環(huán)節(jié)的管理工作,確保檔案原件和數(shù)字化成果的安全。
3.完善細(xì)節(jié),規(guī)范流程
對(duì)因涉密不宜以外包方式委托進(jìn)行數(shù)字化加工的對(duì)象,應(yīng)用文字做出說明,并由數(shù)字化實(shí)施單位組織工作人員集中進(jìn)行數(shù)字化加工。應(yīng)加強(qiáng)數(shù)字化加工流程管理,界定各個(gè)環(huán)節(jié)的職責(zé)任務(wù),堵塞漏洞和缺憾。
4.分工協(xié)作,夯實(shí)基礎(chǔ)
加強(qiáng)內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)的分工協(xié)作,把夯實(shí)檔案基礎(chǔ)業(yè)務(wù)工作與檔案數(shù)字化相結(jié)合,開展傳統(tǒng)載體檔案清理、整理、鑒定、修裱等基礎(chǔ)處理工作,為加快推進(jìn)檔案數(shù)字化創(chuàng)造有利條件。
三、數(shù)字化加工基本環(huán)節(jié)
紙質(zhì)檔案數(shù)字化的基本環(huán)節(jié)為數(shù)字化前期準(zhǔn)備、數(shù)字化前處理、數(shù)字化掃描、數(shù)字化后處理、數(shù)字化成果驗(yàn)收移交。內(nèi)容主要包括:制定數(shù)字化工作方案、案卷整理與交接登記、目錄建庫(kù)、檔案掃描、圖像處理、圖像存儲(chǔ)、數(shù)據(jù)掛接、數(shù)據(jù)驗(yàn)收、數(shù)據(jù)備份、數(shù)字化成果移交及管理等。
檔案數(shù)字化從整理分件到案卷還原的各個(gè)環(huán)節(jié),應(yīng)以卷(盒)或批次為單位建立檔案數(shù)字化加工流程單,記錄每卷(盒)或每批檔案數(shù)字化過程,確保檔案掃描加工質(zhì)量和效率。
四、制定方案
對(duì)檔案實(shí)體的基本情況進(jìn)行摸底排查,根據(jù)排查結(jié)果,制定總體規(guī)劃和分年計(jì)劃,并按照本規(guī)范編制數(shù)字化工作方案。包括檔案數(shù)字化的內(nèi)容和范圍、數(shù)量以及先后順序、數(shù)字化的形式、技術(shù)參數(shù)、時(shí)間安排以及經(jīng)費(fèi)預(yù)算等內(nèi)容。
(全國(guó)總部)河南省鄭州市金水區(qū)博雅廣場(chǎng)4號(hào)樓1104
+18937133779
zboao@qq.com
中博奧技術(shù)有限公司& 版權(quán)所有
工信部備案號(hào):豫ICP備11015869號(hào)-8